Netflix heeft recentelijk een handige nieuwe functie geïntroduceerd. Misschien heb je het nog niet opgemerkt, maar sindsdien kun je op de streamingdienst films en/of series zoeken aan de hand van… taal!
Een hele hoop talen
Wie Netflix bezoekt kan sinds kort bovenin ‘Bladeren door taal’ kiezen. En vervolgens kan een kind de was doen! Toch leggen we je eventjes uit hoe het werkt: allereerst kun je je voorkeuren selecteren: ‘Originele taal’, ‘Nasynchronisatie’ (bijvoorbeeld van belang bij anime) en ‘Ondertiteling’. Daarachter kun je weer een taal naar keuze kiezen. Voor de volledigheid: Arabisch, Bulgaars, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Mandarijn, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans, Tamil, Telugu (dat spreekt men in de Indiase deelstaten Andhra Pradesh en Telangana), Thais, Turks, Vlaams of Zweeds.
Puntje van je tong
Zoek jij dus naar een film of serie en heb je de titel op het puntje van je tong liggen, maar ben je hem vergeten. En weet je nog wel uit welk land die content afkomstig was, dan is het een heel stuk makkelijker geworden om bij je ‘plaats van bestemming’ te eindigen!
Bladeren door taal
Netflix bestaat nu al een flink aantal jaartjes, maar de streamingdienst blijft altijd in ontwikkeling. Eerder kreeg de kijker de optie om titels uit zijn ‘verder kijken’-lijst te verwijderen en vervolgens ging men Facebook achterna: je kunt content tegenwoordig een duimpje naar beneden, eentje omhoog of zelfs twee omhoog geven, in plaats van sterren. Daarvóór, ongeveer een jaartje geleden, introduceerde Netflix de zogenaamde shuffleknop, voor mensen met keuzestress. Eindeloos scrollen was vanaf dat moment verleden tijd, sindsdien kun je de streamingdienst dat vuile werk op laten knappen, door je iets voor te schotelen dat in één lijn ligt met jouw interesses (en kijkgedrag).